{"id":16804,"date":"2024-07-25T17:46:59","date_gmt":"2024-07-25T09:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/petroleumtubes.com\/?p=16804"},"modified":"2024-07-26T05:57:07","modified_gmt":"2024-07-25T21:57:07","slug":"manufacturing-method-and-heat-treatment-process","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/manufacturing-method-and-heat-treatment-process\/","title":{"rendered":"M\u00e9todo de fabrica\u00e7\u00e3o e processo de tratamento t\u00e9rmico"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>superf\u00edcieC.4 M\u00e9todo de fabrica\u00e7\u00e3o e processo de tratamento t\u00e9rmico<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_16208\" aria-describedby=\"caption-attachment-16208\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16208\" src=\"https:\/\/petroleumtubes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/API-5CT-C90-Casing-Tubing-1-300x300.jpg\" alt=\"API-5CT-C90-Casing-Tubing\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/petroleumtubes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/API-5CT-C90-Casing-Tubing-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/petroleumtubes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/API-5CT-C90-Casing-Tubing-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/petroleumtubes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/API-5CT-C90-Casing-Tubing-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/petroleumtubes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/API-5CT-C90-Casing-Tubing-1.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16208\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>\n <strong> <strong>\u00a0API<\/strong>&#8211;<strong> 5CT<\/strong><\/strong>&#8211;<strong> C90<\/strong>&#8211;<a href=\"\/tag\/casing\" target=\"_blank\"><strong>casing<\/strong><\/a>&#8211;<a href=\"\/tag\/tubing\" target=\"_blank\"><strong><strong>Tubing<\/strong><\/strong><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">Grupo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Grau de a\u00e7o<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">tipo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">M\u00e9todo de fabrica\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Tratamento t\u00e9rmico<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">T\u00eampera m\u00ednima<\/p>\n<p>temperatura<\/p>\n<p>\u2103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">H40<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Sem regulamentos<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/j55\" target=\"_blank\"><strong>J55<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Sem regulamentos<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/k55\" target=\"_blank\"><strong>K55<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Sem regulamentos<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/n80\" target=\"_blank\"><strong>N80<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">c<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">N80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">Q<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">M65<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">d<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/l80\" target=\"_blank\"><strong><a href=\"\/tag\/l80-2\" target=\"_blank\"><strong>l80<\/strong><\/a><\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">566<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">L80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">9Cr<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">L80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">13Cr<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">C90<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">621<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">C90<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">621<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">C95<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">538<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/t95\" target=\"_blank\"><strong>T95<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">649<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">T95<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">649<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/p110\" target=\"_blank\"><strong>P110<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW <sup>f,g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/q125\" target=\"_blank\"><strong>Q125<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S ou EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Q e T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" width=\"621\"><sub>a<\/sub>S\u2014\u2014processo cont\u00ednuo; EW\u2014\u2014processo de soldagem el\u00e9trica.<\/p>\n<p><sub>b<\/sub>A crit\u00e9rio do fabricante ou conforme especificado no pedido, comprimento total normalizado (N), normalizado e revenido (N e T) ou temperado e revenido (Q e T).<\/p>\n<p><sub>c<\/sub>Normaliza\u00e7\u00e3o de comprimento total ou normaliza\u00e7\u00e3o + t\u00eampera \u00e9 selecionada pelo fabricante.<\/p>\n<p><sub>d<\/sub>Todos os tubos devem ser tratados termicamente. A crit\u00e9rio do fabricante, ou normalizado em todo o comprimento conforme especificado no pedido de compra.(N), normalizado + revenido (N e T) ou temperado + revenido (Q e T).<\/p>\n<p><sub>e<\/sub>Tubos de graus 9Cr e 13Cr podem ser temperados ao ar.<\/p>\n<p><sub>f<\/sub>Os requisitos especiais para a composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica do inv\u00f3lucro soldado el\u00e9trico de a\u00e7o P110 s\u00e3o mostrados nas Disposi\u00e7\u00f5es da Tabela C.5.<\/p>\n<p><sub>g<\/sub>Os requisitos especiais aplic\u00e1veis \u200b\u200bapenas aos tubos soldados el\u00e9tricos das classes P110 e Q125 s\u00e3o especificados em A.5 (SR11).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>superf\u00edcieC.4 M\u00e9todo de fabrica\u00e7\u00e3o e processo de tratamento t\u00e9rmico Grupo Grau de a\u00e7o tipo M\u00e9todo de fabrica\u00e7\u00e3o Tratamento t\u00e9rmico T\u00eampera m\u00ednima temperatura \u2103 1 H40 &#8211; S ou EW Sem&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[586,1317,1315,103,82,92,562,90,2275,2277,2279,1304,95,2281,2283,83,212,84,2290,386,2291,2297,86],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.0","language":"pt","enabled_languages":["en","ar","zh","nl","fr","de","hi","id","it","ja","ko","pt","ru","es","th","tr","vi"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"th":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petroleumtubes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}