API-5CT-C90-Casing-Tubing

Método de fabricação e processo de tratamento térmico

superfícieC.4 Método de fabricação e processo de tratamento térmico Grupo Grau de aço tipo Método de fabricação Tratamento térmico Têmpera mínima temperatura ℃ 1 H40 – S ou EW Sem…

superfícieC.4 Método de fabricação e processo de tratamento térmico

API-5CT-C90-Casing-Tubing

 API 5CT C90casingTubing
Grupo Grau de aço tipo Método de fabricação Tratamento térmico Têmpera mínima

temperatura

1 H40 S ou EW Sem regulamentos
J55 S ou EW Sem regulamentos
K55 S ou EW Sem regulamentos
N80 1 S ou EW c
N80 Q S ou EW Q e T
2 M65 S ou EW d
l80 1 S ou EW Q e T 566
L80 9Cr S Q e T 593
L80 13Cr S Q e T 593
C90 1 S Q e T 621
C90 2 S Q e T 621
C95 S ou EW Q e T 538
T95 1 S Q e T 649
T95 2 S Q e T 649
3 P110 S ou EW f,g Q e T
4 Q125 1 S ou EWg Q e T
Q125 2 S ou EWg Q e T
Q125 3 S ou EWg Q e T
Q125 4 S ou EWg Q e T
aS——processo contínuo; EW——processo de soldagem elétrica.

bA critério do fabricante ou conforme especificado no pedido, comprimento total normalizado (N), normalizado e revenido (N e T) ou temperado e revenido (Q e T).

cNormalização de comprimento total ou normalização + têmpera é selecionada pelo fabricante.

dTodos os tubos devem ser tratados termicamente. A critério do fabricante, ou normalizado em todo o comprimento conforme especificado no pedido de compra.(N), normalizado + revenido (N e T) ou temperado + revenido (Q e T).

eTubos de graus 9Cr e 13Cr podem ser temperados ao ar.

fOs requisitos especiais para a composição química do invólucro soldado elétrico de aço P110 são mostrados nas Disposições da Tabela C.5.

gOs requisitos especiais aplicáveis ​​apenas aos tubos soldados elétricos das classes P110 e Q125 são especificados em A.5 (SR11).